www.comune.cento.fe.it

ITA – ENG

 

Storie

Sono sempre stata interessata alle mie origini italiane. Anche se sono un mix di francese, canadese, tedesco e italiano...

13 settembre, 2024

Sono nato il 25 aprile 1883, in una vecchia casa di mattoni nella frazione di Dodici Morelli (detta "Tiramola" in dialetto), Comune di Cento, provincia di Ferrara...

21 novembre, 2023

Ricordo Carlo "Pappy" Tura, mio nonno, come un uomo molto amabile, gentile, dolce e orgoglioso di ognuno dei suoi 8 figli e degli oltre 20 nipoti. Ho bei ricordi di quando da bambino il sabato facevo visita ai miei nonni Tura a Saugus, (Massachusetts), con mio...

01 marzo, 2021

Amelia Dall’Olio, la mia nonna materna, nacque a Renazzo di Cento il 25 settembre 1890. Dopo essersi trasferita a Castello D’Argile, nel 1911 lasciò la sua famiglia e si imbarcò sulla Canopic a Genova e arrivò nel Massachusetts al Porto di Boston il 5 novembre dello...

19 dicembre, 2020

ADOLFO VENTURI, IL MIO LEGAME CON CENTO Sfortunatamente, non ho mai conosciuto mio nonno italiano, Adolfo Venturi, e avevo poche informazioni su di lui. L'unica notizia che avevo della mia famiglia americana era che viveva a Cento, in Italia. Lentamente, nel corso degli anni, ho iniziato...

20 dicembre, 2019

I miei nonni, Henry Borgatti e Jean Fortuna, si sono incontrati spesso da bambini durante l’estate a Welland, Ontario, Canada. Jean viveva sul confine delle Cascate del Niagara, New York, poco distante da Welland. Il padre di Henry, Aldemiro, lavorava per la Plymouth Cordage Company....

14 maggio, 2019

Teresa Carpeggiani, nata il 21 Febbraio 1861, figlia di Antonio e Gallerani Maria, intraprese un lungo viaggio: emigrò da Dodici Morelli a Poona (India), l’attuale Pune, nei pressi di Bombay, l’attuale Mumbay, per ricongiungersi alla famiglia del figlio. Teresa chiese il passaporto per l’espatrio nel...

27 gennaio, 2019

Arturo Balboni (Stuaden) e Cesira Pezzini di Renazzo, abitanti prima in via Mignatti e poi in via Buttieri, ebbero 4 figli fra il 1895 ed il 1910. Nonostante avessero diritto al Capo della Partecipanza, erano braccianti. Arturo, per mantenere la famiglia era costretto a lavorare,...

26 gennaio, 2019

Nonostante vivessero a meno di quattro chilometri l’uno dall’altra nel Comune di Cento, Luigi Alberghini e Maria Govoni si incontrarono e sposarono solo una volta arrivati in America. Maria Govoni è nata e cresciuta in Via Buttieri a Renazzo. Viveva con i suoi genitori – Carlo...

25 gennaio, 2019

Nemore Bregoli nasce ad Alberone di Cento il 25 luglio 1921; i suoi genitori sono Guglielmo Bregoli e Benilde Abelli. Risiedeva con i suoi genitori, i fratelli e la sorella Teresina in via Guidetti ad Alberone di Cento. Faceva il birocciaio insieme ai fratelli Gino e Leardo...

24 gennaio, 2019