Adolfo Venturi

20 Dic Adolfo Venturi

ADOLFO VENTURI, IL MIO LEGAME CON CENTO

Sfortunatamente, non ho mai conosciuto mio nonno italiano, Adolfo Venturi, e avevo poche informazioni su di lui. L’unica notizia che avevo della mia famiglia americana era che viveva a Cento, in Italia. Lentamente, nel corso degli anni, ho iniziato a mettere insieme pezzi riguardanti Adolfo e la mia famiglia italiana. Le generazioni più anziane della mia famiglia erano rimaste in contatto con i parenti italiani, ma oramai erano morti e le generazioni più giovani, come me, non avevano che poche notizie. Di conseguenza, ho dovuto svolgere molte ricerche genealogiche negli Stati Uniti.
Mio nonno, Adolfo, è nato a Cento il 14 giugno 1873. Ho saputo che era figlio di Emilio Venturi, nato nel 1829 a Sasso Marconi ed Elisa Fortini, nata a Cento nel 1839. I suoi nonni paterni erano Giuseppe Venturi e Luigia Vaccari, che credo fossero originari di Sasso Marconi. Mentre i suoi nonni materni erano Gaetano Fortini e Maria Maini, che vivevano a Cento. All’epoca non sapevo quanto fosse importante conoscere i nomi di alcuni membri della famiglia per stabilire connessioni con i miei parenti italiani.
Adolfo ebbe sei fratelli, tutti nati a Cento: Adelina, n. 1860; Vittorio, n. 1862; Ersilia, n. 1863; Biagio, n. 1866; Alberto, n. 1869 e Davide, n. 1877. La famiglia visse a Cento nell’attuale via Campagnoli (ex Vicolo Beccherie).
È interessante notare che Adolfo era l’unico membro della sua famiglia che era emigrato negli Stati Uniti. Nella primavera del 1897, lasciò Cento per imbarcarsi su una nave per New York. Quando arrivò a New York, si diresse a Plymouth, nel Massachusetts, dove risiedette al 48 Water Street con amici della zona di Cento, Guido Barbieri, sua moglie Mary e i loro due figli, Robert e Angelo.
Non potrei mai sapere esattamente perché Adolfo abbia deciso di trasferirsi negli Stati Uniti. So che non ha scelto di stabilirsi a Plymouth per lavorare alla Plymouth Cordage Company, come hanno fatto molte altre persone di Cento, immigrate a Plymouth. Quando arrivò per la prima volta a Plymouth, Adolfo lavorava come ambulante, consegnando giornali. Al momento della sua naturalizzazione, febbraio 1905, risulta che lavorava come impiegato. Più tardi aprì un piccolo ristorante al numero 50 di Court Street a Plymouth.
Adolfo sposò mia nonna, Maria Luigia Zanotti, figlia di Petronio e Gaetana (Natalini) Zanotti, a Plymouth, nel Massachusetts, il 15 settembre 1904. Maria Luigia emigrò negli Stati Uniti nel 1897 e raggiunse sua sorella, Clotilde, a Boston, immigrata tempo prima.
Non sono sicuro di come Adolfo e Maria Luigia si siano incontrati o se potessero conoscersi in Italia. In ogni caso, dopo essersi sposati, hanno avuto cinque figli, tutti nati a Plymouth: Mafalda (nata 1 agosto 1905); Amelia (n. 9 aprile 1907; m. Settembre 1907); Olindo (nato il 22 luglio 1908); Vittorio (nato il 19 aprile 1912); e mia madre, Elisa Maria (nata il 24 marzo 1913) che andò da Elisabetta. Adolfo e la sua famiglia affittarono dapprima un posto dove vivere a 9 Water Street a Plymouth e successivamente acquistarono la loro casa di famiglia a 14 Howland Street a Plymouth.
Quando Adolfo si è naturalizzato il 18 febbraio 1905, come tutti coloro che hanno attraversato il processo, gli è stato richiesto di avere due testimoni del suo buon carattere, che a loro volta dovevano essere cittadini degli Stati Uniti. Sul suo record di naturalizzazione furono elencati Joseph Pioppi di 29 Cherry Street e Amilcare Anti di 165 Court Street, entrambi a Plymouth.
Nel 1922, Adolfo tornò in Italia per visitare due dei suoi fratelli e la sorella di sua moglie. Durante la sua visita, ha inviato le cartoline a casa da Cento a sua moglie e ai suoi figli, che sua figlia, Elisabetta (mia madre), teneva in suo possesso. Ho trovato queste cartoline, che ha salvato, quando stavo ripulendo la sua casa dopo la sua morte. Con queste cartoline ho iniziato a chiedermi di Adolfo e della sua famiglia in Italia.
Purtroppo, il 24 gennaio 1925, alla giovane età di 52 anni, Adolfo morì a Plymouth, nel Massachusetts. Lui, come tanti altri italiani in città, fu sepolto nel cimitero di St. Joseph a Plymouth.
Dopo aver esaurito tutti i record possibili qui negli Stati Uniti per imparare il più possibile su Adolfo, mi sono resa conto che avrei dovuto rivolgersi ai record di Cento per trovare maggiori informazioni su di lui. Inizialmente ho assunto un genealogista che mi ha fornito alcuni documenti. Di conseguenza, nel maggio 2015, io e mio marito Charlie abbiamo viaggiato in Italia per visitare la città di Cento e vedere la città natale di Adolfo.
Il nostro primo giorno, quando io e mio marito siamo arrivati a Cento, siamo stati al White Palace Hotel. All’hotel, Nicoletta, che era impiegata presso l’hotel, era molto gentile e voleva immediatamente aiutarci a trovare la nostra “famiglia Venturi”.
Anche se questa non era la nostra intenzione in quel momento, io e mio marito abbiamo gentilmente accettato il suo aiuto. Ha trovato due famiglie “Venturi” elencate nelle Pagine Bianche. Chiamò il primo numero di “Venturi”, che possedeva un’azienda di marmo in città. Dissero di non avere parenti che andarono negli Stati Uniti perché i loro parenti andarono in Sud America. Ha quindi chiamato il secondo numero “Venturi”. Un signore rispose al telefono e disse che anche i suoi parenti andarono in Sud America. Ringraziamo la simpatica signora dell’albergo e andiamo a letto.
La mattina dopo, Nicoletta ci informò che la sua amica, l’allora Assessore alla Cultura, Turismo e Sport (Claudia Tassinari) stava venendo in hotel per parlare con noi e che poteva essere in grado di aiutarci nella ricerca della nostra “famiglia Venturi”. Quando arrivò, aveva con sé il Libro e DVD “Nulla Osta Per Il Mondo – l’Emigrazione da Renazzo”. Ha quindi aperto a pagina 113 dove mi è stata mostrata una foto di Mafalda Venturi e Anthony V. Pioppi. Sono quasi svenuta, perché questa era mia zia Mafalda, la sorella di mia madre!
Mafalda aveva sposato Anthony Pioppi nella chiesa di San Pietro a Plymouth, il 19 aprile 1933. Anthony era il figlio di Joseph Pioppi che viveva in Cherry Street, lo stesso Joseph Pioppi che era stato testimone di mio nonno, Adolfo, quando si era naturalizzato. La storia della famiglia Pioppi era stata inclusa in questo libro, insieme ad alcune foto.
Claudia ha continuato a spiegare a me e mio marito l’importante progetto di ricerca tra Cento e Plymouth per quanto riguarda le persone immigrate a Plymouth da Renazzo. È stata anche così gentile da darci contatti alla Pandurera, sede dello Stato Civile di Cento, dove abbiamo fatto ulteriori ricerche sulla nostra “famiglia Venturi” durante la nostra visita a Cento.
Più tardi quella mattina, Nicoletta ci informò che le persone della ditta di marmisti volevano incontrarci per essere sicuri che non fossimo imparentati. Ci hanno chiesto di essere nella loro sede di lavoro a Cento presso Fratelli Venturi, via Armellini 10 alle 17:00 di quella sera. Ci accordammo e arrivammo lì con una bottiglia di vino, il certificato di nascita di Adolfo e parte della sua storia familiare.
Inizialmente, siamo stati accolti da Alberto Venturi, insieme ai suoi due figli, Emilio e Leonardo, e Lara Govoni, moglie del nipote di Alberto, Andrea Venturi. Lara parlava un inglese fluente e ci ha aiutato con gentilezza nella traduzione. Abbiamo presentato le nostre informazioni a questa famiglia, mostrando loro che mio nonno, Adolfo, aveva un fratello, Alberto. Il fratello di Adolfo, Alberto (nato nel 1869 e uno dei sei fratelli di Adolfo), sarebbe stato il nonno di Alberto che abbiamo appena incontrato in questa azienda di marmo. Erano sorpresi!
Lara chiamò immediatamente suo marito, Andrea Venturi, che era il genealogista della famiglia italiana Venturi. Controllò i suoi registri per vedere chi fossero i genitori del suo bisnonno, Alberto. Abbastanza sicuro, erano gli stessi genitori di mio nonno: Emilio Venturi ed Elisa Fortini. Ancora una volta, sono stati così sorpresi! Come eravamo noi!
Dopo aver saputo da Andrea, il marito di Lara, che tutti noi eravamo davvero imparentati, Alberto e la sua famiglia hanno poi chiamato suo fratello, Lino Venturi, il padre di Andrea, che precedentemente lavorava nel settore del marmo. Lino e sua moglie Luciana si sono immediatamente uniti a noi. Quando arrivarono, Luciana aveva in mano una foto di due bambini, datata 1953. Non sapeva chi fossero. Ancora una volta, sono quasi svenuta e ho spiegato che erano miei cugini, i due figli di mia zia Mafalda (Venturi) Pioppi e che i loro nomi erano Brenda Louise Pioppi e Dennis Pioppi. Un’altra sorpresa!
Lino racconta di aver ricordato Anthony Pioppi, il marito di Mafalda, che visitò la famiglia Venturi dopo la seconda guerra mondiale. A quanto pare, nel 1953, Anthony Pioppi viaggiò in Italia con il suo amico Enrico Ferrari, mentre sua moglie Mafalda rimase negli Stati Uniti.
Sorprendentemente, abbiamo appreso che Emilio (il padre di Adolfo) lavorava anche lui nel settore del marmo con suo fratello Davide Venturi. Nel 1862, Davide ed Emilio furono incaricati di posizionare la statua del Guercino su un piedistallo di marmo a Cento. Questa statua rimane lì ancora oggi nel centro della città. Davide Venturi divenne un famoso tagliatore di marmo internazionale. Nel 1840 fondò Davide Venturi & Son a San Giovanni in Persiceto, in Italia, e alla fine trasferì la sua azienda a Bologna. Alberto e i suoi figli, Emilio e Leonardo, dei Fratelli Venturi e Lino Venturi, che avevamo appena incontrato, i loro fratelli e molti altri membri della famiglia Venturi, che hanno lavorato nel settore del marmo, hanno continuato con la lunga tradizione familiare. Che sensazione speciale sapere che c’è un promemoria tangibile del mio bisnonno che posso vedere ogni volta che visito Cento.
Per verificare definitivamente il mio rapporto con la famiglia Venturi italiana, io e mio marito siamo andati alla Pandurera di Cento e all’Anagrafe di Renazzo per ottenere documenti di famiglia ufficiali per verificare la nostra relazione di Venturi. Non solo la nostra famiglia Venturi italiana non sapeva di avere parenti americani, ma non era a conoscenza di alcuni fratelli e sorelle di mio nonno in Italia, che facevano parte della loro famiglia.
Durante il resto del nostro tempo a Cento, abbiamo continuato a fare ricerche di famiglia in Italia con mio cugino, Andrea Venturi, e abbiamo avuto l’opportunità di incontrare molti altri cugini Venturi e goderci la nostra nuova famiglia.
Ancora una volta, a settembre 2016, io e mio marito abbiamo viaggiato a Cento e abbiamo trascorso più di due settimane con la famiglia Venturi e abbiamo avuto un’incredibile visita con loro. Andrea ha pianificato una riunione di famiglia e abbiamo incontrato così tanti dei nostri parenti italiani. Inoltre, durante quel periodo, abbiamo continuato la nostra ricerca di famiglia con Andrea.
Nell’agosto 2018, Andrea e sua moglie Lara hanno visitato me e mio marito in America per 10 giorni, soggiornando nella nostra casa a Portsmouth, nel Rhode Island. Questa è stata la loro prima visita con noi. Alcuni anni fa erano stati a New York alla vigilia di Capodanno con alcuni dei loro familiari.
Durante il loro soggiorno con me e mio marito, hanno incontrato alcuni membri della loro famiglia americana:
• le mie due figlie, Kimberly Gardner (insieme a suo marito Brian e alla figlia Lucie); Jenny Gaynor (e suo marito Andrew e i loro figli Jack ed Ella);
• Leonard Venturi (figlio di Victor Venturi) che è mio cugino di primo grado (e la moglie di Leonard, Rita);
• Dennis Pioppi (figlio di Malfalda Venturi e Anthony Pioppi) che è il mio primo cugino (e la moglie di Dennis, Ann);
• e Peter Balboni (figlio di Brenda Balboni, figlia di Mafalda Venturi e Anthony Pioppi), che è mio cugino di primo grado una volta rimosso (e sua moglie, Kimberly e i loro figli, Isabella e Max).
Ancora una volta, nel marzo del 2019, siamo tornati a Cento per dieci giorni e abbiamo visitato la nostra famiglia italiana. Inoltre, questa volta abbiamo prolungato la nostra visita e abbiamo affittato un appartamento a Bologna per quattro settimane. Qui, siamo stati in grado di trascorrere più tempo con i miei parenti e continuare la nostra ricerca di famiglia con Andrea.

Gli ultimi anni sono stati un momento emozionante per me. Mio marito ed io abbiamo partecipato a numerose conferenze genealogiche e ho svolto ricerche di famiglia approfondite per conto mio. Di conseguenza, abbiamo avuto l’occasione di viaggiare in Italia in diverse occasioni e raccogliere così tante informazioni su mio nonno italiano e la famiglia Venturi. Negli ultimi quattro anni, ho continuato a comunicare via e-mail principalmente con mio cugino, Andrea Venturi, e sua moglie Lara. Occasionalmente abbiamo anche comunicato con altri membri della famiglia in Cento tramite e-mail e “Whats App”. Andrea ha svolto alla ricerca e ha continuato a dedicarsi alla sua ricerca. Inoltre, abbiamo avuto bisogno di lavorare insieme in Italia sulla nostra ricerca familiare e condividere le informazioni che abbiamo raccolto separatamente dalla parte italiana e dalla parte americana della famiglia. Mio marito ed io non vediamo l’ora di avere una relazione lunga e continua con Andrea, sua moglie Lara e la nostra nuova famiglia italiana.

Inviato da,
Judith A. Elste
Nipote di Adolfo Venturi

risorse:
Estratto di nascita di Adolfo Venturi
Fratelli di Adolfo – le mie ricerche alla Pandurera di Cento; Anagrafe a Renazzo
Informazioni su Davide Venturi – da mio cugino, Andrea Venturi
Carte di naturalizzazione; informazioni sull’immigrazione
Censimento
Certificato di matrimonio
Figli di Adolfo: certificati di nascita
Elenchi passeggeri
Cartoline che mio nonno ha inviato dall’Italia nel 1922 – da mia madre
Certificato di morte